Transfotografía, o cómo mirar el otro lado de una obra de arte. Marta Fàbregas explora “a través” de fotografías antiguas de mujeres marginadas y esclavizadas (que no tenían nada, ni siquiera un nombre o una identidad, su identidad robada por sus explotadores), para lograr un nuevo universo desprendido. Y con este nuevo enfoque, hace trans-visible la nueva dignidad femenina.

La transfotografía trata de ver, más allá de estas imágenes antiguas de mujeres, una realidad diferente, una representación diferente de las mujeres. Se trata de “mirar más allá de lo que se ve” para dar una nueva dignidad y una nueva dimensión a estas mujeres, que fueron esclavizadas y maltratadas durante su vida. Con este trabajo, Marta Fàbregas quiere devolverles la dignidad que les fue arrebatada, rindiendo así homenaje a todas las mujeres del mundo, mujeres que, todavía hoy, se ven obligadas a vivir en una sociedad que no las respeta ni las valora en igualdad de condiciones que los hombres.

Colonizadas, la obra que hoy presenta Marta Fàbregas, es una reflexión sobre las mujeres, sobre el modo en que han sido tratadas a lo largo de la historia; y, al mismo tiempo, es una reivindicación sobre el universo femenino.

El proceso de trabajo de estas piezas fue largo y complejo, pero comenzó con una búsqueda de imágenes de mujeres que habían sido “colonizadas”, robadas, violadas y arrancadas de su mundo. Mujeres que sufrieron una doble colonización: por ser indígenas, pertenecientes a la colonia, y por ser mujeres, pertenecientes a los hombres.

Este trabajo continuó, en el área técnica, con la transformación y la traducción de las imágenes a otros soportes y texturas, hasta llegar a su forma final. Su proceso representa esta transformación hacia la libertad y la dignidad.

Las obras de Marta Fàbregas nos llevan, en un plano más teórico, a las teorías transvisibles, según las cuales existe un paso entre el hecho visible y el invisible. Es como el instante de una visión, como un relámpago, que nos permite ver más allá del hecho visible. Y en ese preciso momento las obras adquieren una nueva dimensión, una nueva identidad. Que es la nueva identidad que busca Marta Fàbregas.

Y también hacen referencia a un concepto artístico diferente, el apropiacionismo, el acto de robar de otros artistas para construir una nueva obra. Aquí utiliza algunas fotografías antiguas, de otros autores, para crear una nueva obra y trasladarla del pasado al presente con una nueva comprensión y un nuevo propósito.

Por último, esta serie es profundamente feminista y reivindicativa. Y eso me encanta. Soy una auténtica creyente de la revolución feminista, de la revolución de las mujeres. Y creo que esta revolución también se está produciendo en el mundo del arte.

Marc Vidal y Aparicio

 

INFORMACIÓN:

Trans- es un prefijo que significa “al otro lado” o “a través de”.